K리그의 리빙 레전드, 이동국은 2007년 잉글랜드의 미들즈브러로 이적을 가게 된다.

이적을 간 뒤 유니폼을 들고 사진을 찍는데 이 과정에서 많은 팬들과 언론들이 놀랐다고 한다.

과연 어떤 이유에서일까..??

 

바로 'DONG GOOK'이라는 이름이 영국 현지에선 굉장히 좋지 못한 의미였기 때문이다.

나도 찾아보고 솔직히 좀 놀랐다..ㄷㄷ

 

먼저 'DONG'의 의미는 남자의 성기를 부르는 영국 현지 은어라고 한다.

여기서 1차 당황한 팬들과 언론.

 

'GOOK'에서 팬들과 언론은 단체 멘붕해버리고 만다.

안좋은뜻은 전부 다 모아놓은 'GOOK'이라는 단어.

이름 때문에 현지 적응이 어려웠을거 같기도 하다.

 

'DONG'은 그렇다쳐도 'GOOK'은 좀 다른 스펠링으로 대체해주지..

너무했다.. 증말...

 

킹시국, 탈압박 NO가능한 여친을 가진 뜨거운 형제들 5인▼